Legendárny film Muži v čiernom (Men in black) videl snáď každý. Dvaja hlavní hrdinovia bojujúci proti mimozemšťanom používali okrem špeciálnych zbraní aj akýsi „vymázavač pamäti“, ktorý používali na vymazanie pamäti bežným ľuďom.
Spoločnosť Xiaomi teraz predstavila veľmi podobne vyzerajúci gadget. Tento však nemaže pamäť, ale prekladá. Prekladá text kníh alebo časopisov.
Názov novinky znie niečo ako Lighten AI anglický prekladač – najrozumnejší preklad z čínštiny. 😀
Sníma pohyb prsta
Lighten AI anglický prekladač je gadget, ktorý skenuje text knihy a v reálnom čase ho prekladá. Prekladá knihy alebo časopisy, ktoré sú napísané v anglickom jazyku. Novinku však u nás nevyužijeme, keďže anglický text prekladá len do čínštiny. Aspoň zatiaľ.
Ide rozhodne o zaujímavé zariadenie, ktoré si bližšie predstavíme. Tiež je možné, že časom pribudne podpora ďalších jazykov. Pre správny preklad je čítačku nutné prepojiť s aplikáciu v smartfóne, ktorá obsahuje databázu slov.
Aplikácia pre preklad využíva slovník Cambridge Dictionary. Prepojenie prebieha cez Bluetooth 4.0 LE. Snímanie textu má na starosti 13 MPx Sony IMX214 kamera.
Kamera má široký uhol záberu a zachytí text v polomere 1750 cm2. Prekladať dokáže od obrázkových detským kníh, cez študijné materiály, až po časopisy a iné materiály s anglickými textami. Zariadenie však neprekladá celé texty v knihe, ale akékoľvek slovo, na ktoré používateľ ukazuje prstom.
Mimoriadna umelá inteligencia
Významnú rolu v preklade textu hrá umelá inteligencia s prepracovaným algoritmom. Prekladač používa rovnaký čip – Movidius MA2450 – ako dron DJI Mavic či smart kamerka Google Clips, ktorého výpočtová sila je až 100 miliárd FLOPS.
Fotoaparát slovo naskenuje a preloží cez aplikáciu v smartfóne. Aplikácia dokonca poskytuje informácie o správnej výslovnosti slova. Efektívnosť prekladania, respektíve snímania textu nie je ovplyvnená typom písma, riadkovaním ani formátom.
Zariadenie je veľmi ľahké, má hmotnosť len 190 gramov. Rozmery sú 34 x 34 x 1,62 mm, pokiaľ je v zloženom stave. Konštrukcia je vysúvateľná, pričom kamera je skrytá práve vo vysúvateľnej časti. V tele je zabudovaná slušná 2600 mAh batéria s výdržou 4 hodiny nepretržitého prekladania. Dobíjanie prebieha cez USB Type-C konektor.
Vo výbave je dokonca vákuový stabilizátor, ktorý prekladač pomáha udržať stabilným aj pri veľkých otrasoch.
Parádna vychytávka pre Číňanov
Ako sme už na začiatku spomínali, Lighten AI anglický prekladač je aktuálne vhodný len pre obyvateľov Číny. Anglický text prekladá výhradne do čínštiny. Angličtina totižto robí množstvu obyvateľov Číny veľký problém a veľká väčšina krajiny nepozná ani základy angličtiny.
Produkt už v crowdfunding kampani vyzbieral viac ako 300 % požadovanej čiastky, čo znamená, že uspel a pôjde do výroby. Cena na čínskom trhu činí 399 juanov, čo je v prepočte 52 € / 1350 kč.
