Európa túto edíciu nedostane a predsa vyjde lacnejšie! Priehľadný Xiaomi 18 Pro s 1 TB a 7 000 mAh stojí s kupónom menej, než európsky model s 512 GB

Priehľadný Xiaomi 18 Pro Transparent Edition je najefektnejší telefón, aký Xiaomi tento rok ukázalo, no do Európy sa podľa všetkého oficiálne nedostane. Globálna verzia síce príde ešte tento rok aj v červenej farbe Velvet Red, bude však mať plný chrbát a menšiu batériu. Edíciu s červeným sklom, cez ktoré vidno konštrukciu telefónu, Xiaomi predáva len v Číne a výhradne v najvyššej verzii 16 GB + 1 TB.

Pod sklom je pritom plnohodnotný Xiaomi 18 Pro s batériou 7 000 mAh, 2 nm Snapdragonom 8 Elite Gen 6 a dvoma 200 Mpx fotoaparátmi Leica. Prešli sme všetko, čo sme o rade 18 Pro doteraz napísali, a nižšie nájdeš, čo presne cez sklo vidíš a čo je v balení. Pozreli sme sa aj na to, ako cena dopadne v porovnaní s Čínou a Európou a čo na čínskej verzii u nás funguje.

Červené sklo z Číny až k tvojim dverám, bez doplatku za clo a DPH

Xiaomi 18 Pro Transparent Edition nájdeš u nášho dlhoročného partnera Gshoppera, ktorý smartfóny posiela z Hongkongu. Na Slovensko odhaduje doručenie zhruba za 9 až 16 dní, poštovné je zadarmo a clo aj DPH má predajca už v cene, takže pri preberaní balíka nič nedoplácaš. Platí to aj po júlovej zmene colných pravidiel: Gshopper nám to potvrdil a overili sme si to aj na objednávkach čitateľov.

Pri platbe bankovým prevodom dáva Gshopper navyše zľavu 4,5 % a tá sa sčíta s kupónom. Ako taký prevod zadať krok za krokom, sme ukázali v samostatnom návode. Keď objednáš cez náš odkaz, s reklamáciou alebo zásielkou ti pomôžeme cez priamy kontakt na ich podporu.

Čo vlastne vidíš cez červené sklo

Zadnú stranu tvorí priehľadné červené sklo Xiaomi Longjing 3.0, cez ktoré vidno cievku bezdrôtového nabíjania, okolie modulu fotoaparátov aj kovové prvky konštrukcie. Plastický reliéf na povrchu vytvára ultratenká fólia, ktorú Xiaomi opisuje ako mikrometrovú, a keď na chrbát dopadne svetlo, vnútro telefónu pôsobí priestorovo.

Edícia má však jeden háčik: skutočnú základnú dosku telefónu cez sklo nevidíš, pretože Xiaomi pod sklo vložilo dekoratívnu dosku na medenom substráte vystuženom oceľovými platňami. Je na nej 101 kondenzátorov, 32 rezistorov a 24 čipov, ktoré nemajú žiadnu funkciu. Rovnaký trik použilo Xiaomi už v roku 2018 pri Mi 8 Explorer Edition.

Výroba takej dosky je náročná a výťažnosť nízka, preto Xiaomi priehľadné edície nerobí vo veľkom. Na zadnom paneli je nápis Limited Edition a vedľa neho STEREO AUDIO, no koľko kusov vznikne, výrobca zatiaľ nepovedal. Podrobnejšie sme edíciu rozobrali v článku z premiéry.

V krabici je aj červená 100 W nabíjačka

V červenom darčekovom balení okrem telefónu nájdeš aj červenú priehľadnú 100 W nabíjačku, zladený kábel a priehľadný kryt, takže chrbát nemusíš schovávať pod bežné puzdro.

Xiaomi k edícii pripravilo aj tapety pre predný aj zadný displej, ktoré dokresľujú vnútornú konštrukciu, takže keď telefón položíš displejom nahor, na zamknutej obrazovke vidíš rovnaký motív ako na chrbte. V Číne si za priehľadnú edíciu priplatíš 1 000 jüanov (približne 134 €) oproti bežnému 18 Pro s rovnakou pamäťou, ktorý tam stojí 8 999 jüanov (približne 1 200 €).

Lacnejšie ako čínska cena s našou DPH

Oficiálna čínska cena Transparent Edition je 9 999 jüanov (približne 1 340 €), a to bez našej dane. Keby si si telefón priviezol z Číny sám, s DPH 23 % by ťa stál približne 1 645 €, a to ešte bez poštovného a poplatku za colné konanie. Na Gshopper ho v čase písania tohto článku s kupónom platným do 31. októbra a platbou prevodom kúpiš o vyše 90 € lacnejšie a to aj s doručením.

Európa priehľadnú edíciu podľa doterajších únikov nedostane. Globálny Xiaomi 18 Pro má podľa nich stáť 1 449 € s 12 + 256 GB a 1 649 € s 12 + 512 GB. Verziu so 16 GB a 1 TB úniky vôbec nespomínajú a z farieb majú byť na výber len čierna, biela, modrá a nepriehľadná červená. Čínsky kus s dvojnásobným úložiskom tak s kupónom stojí menej, než má stáť európsky model s 512 GB.

Európske kusy navyše dostanú menšiu batériu 6 000 mAh namiesto 7 000 mAh a pomalšie 90 W nabíjanie. Kapacitu potvrdzujú aj energetické štítky EÚ, no ceny sú zatiaľ len z úniku a do premiéry sa ešte môžu zmeniť.

Pod sklom je plnohodnotný Xiaomi 18 Pro

Predný 6,4-palcový displej Super Pixel 2.0 má rozlíšenie 2436 × 1120 pixelov, obnovovaciu frekvenciu do 120 Hz a jas až 4 000 nitov, pričom rámiky okolo neho merajú 0,99 mm zo všetkých strán. Vedľa fotoaparátov je 2,7-palcový zadný displej, na ktorom spravíš selfie hlavným fotoaparátom, prijmeš hovor bez otočenia telefónu alebo si necháš od AI vytvoriť aplikáciu. Najlepšie funkcie zadného displeja sme spísali v samostatnom článku.

Telefón poháňa 2 nm Snapdragon 8 Elite Gen 6 s taktom až 5 GHz a fotí trojicou fotoaparátov Leica: hlavný 200 Mpx snímač s veľkosťou 1/1,28 palca, 200 Mpx periskop s 3,2-násobným zoomom, ktorý zaostrí už od 12 cm, a 50 Mpx ultraširokouhlý fotoaparát. Batériu so 7 000 mAh nabiješ 100 W káblom alebo bezdrôtovo 50 W a telo s rozmermi 151,8 × 72 mm zvládne vodu aj prach podľa IP66, IP68 aj IP69.

Priehľadnú edíciu má aj väčší 18 Pro Max za 10 999 jüanov (približne 1 470 €). Pridáva batériu 8 500 mAh, tretí reproduktor a hlavný snímač s technológiou LOFIC, ktorý pri nočných neónoch menej prepaľuje svetlá. Kupón máme zatiaľ len na menší model a všetky rozdiely medzi nimi nájdeš v porovnaní Xiaomi 18 Pro vs 18 Pro Max.

Čo funguje na čínskej verzii a čo nie

Ide o čínsku verziu s HyperOS 4, ktorá u nás funguje, no s obmedzeniami. Telefón podporuje pásma B20 aj n28, takže funguje v 4G aj 5G sieťach slovenských operátorov. Čo ďalej funguje a čo nie, sme spísali už v článku z predstavenia:

• Kompletná podpora 4G LTE a 5G sietí pre Európu ✅
• Kompletná podpora Google aplikácií: Google Play, YouTube, Gmail… ✅
• Podpora všetkých bankových aplikácií ✅
• Podpora NFC platieb cez Google Pay ✅
• Automatické OTA aktualizácie ✅
• Možnosť odinštalovať čínske aplikácie ✅
• Slovenský a český jazyk ❌ iba angličtina a čínština
• Niektoré časti systému a najpoužívanejšie aplikácie do slovenčiny cez aplikáciu SetEdit ✅
• Android Auto ❌ nefunguje
• eSIM nepodporovaná ❌ dá sa riešiť cez tento adaptér
• Dostupné nahrávanie hovorov cez vstavanú aplikáciu telefónu ✅

Na čínsku verziu sa nevzťahuje európska záruka Xiaomi, reklamácia preto ide cez predajcu. Pri Gshopperi máme priamy kontakt na podporu, takže ak by s objednávkou cez náš odkaz nastal problém, pomôžeme ti ho vyriešiť.

Rátaj aj so slabinou displeja, ktorú ukázali prvé porovnania. Panel s ochranou proti nazeraniu je pri pohľade zboku tmavší ako displej staršieho 17 Ultra, a to aj s vypnutým režimom súkromia. Laboratórne merania však zatiaľ chýbajú. Keď držíš telefón pred sebou, rozdiel si takmer nevšimneš, viac ho uvidíš v držiaku v aute.

Pre ďalší prísun noviniek zo sveta Xiaomi sleduj aj naďalej náš web Xiaomi Planet, pridaj sa do našej Facebook skupiny, kde tvoríme aktívnu komunitu a navzájom si pomáhame. Odoberaj aj náš Telegram, kde dennodenne pridávame najlepšie ponuky a kupóny z Číny.