Xiaomi odhaľuje funkcie zadného displeja pre globálnu verziu Xiaomi 18 Pro. Čo všetko dostaneme v Európe a čo vynechali?

Týždeň pred európskou premiérou začalo Xiaomi ukazovať, čo bude vedieť zadný displej globálnych Xiaomi 18 Pro a 18 Pro Max. Na svojom účte na sieti X zverejnilo krátke video a k nemu tri obrázky, na ktorých malá obrazovka vedľa fotoaparátov ukazuje aj služby Googlu. Navigácia na nej beží v Google Mapách a cez zadný displej sa dá rozprávať aj s asistentom Gemini. V utorok popoludní pridalo ďalšie obrázky, podľa ktorých zadný displej zvládne aj Spotify, YouTube Music a cestovnú aplikáciu Trip.com.

V čínskej verzii, ktorú sme rozoberali v októbri, mal zadný displej namiesto služieb Googlu čínske AMap a DiDi a Xiaomi vtedy nepovedalo, či globálne modely dostanú aj aplikácie, ktoré vytvorí umelá inteligencia. Z nového videa je jasné, že ich dostanú. Prešli sme ho snímku po snímke a všetko, čo v ňom Xiaomi predvádza, nájdeš nižšie.

Hovor, správu aj budík vidíš bez otočenia telefónu

Prvý obrázok venovalo Xiaomi upozorneniam. Keď telefón leží na stole displejom nadol, na zadnej obrazovke sa ukáže prichádzajúci hovor s tlačidlami na prijatie aj odmietnutie, nová správa, pripomienka alebo zvoniaci budík, ktorý tam rovno vypneš. Pod zeleným tlačidlom má hovor vo videu popis „Speaker“, takže sa po prijatí zrejme prepne na hlasitý odposluch rovnako ako v čínskej verzii.

Vo videu je aj ovládanie hudby s obalom albumu a tlačidlami na prepínanie skladieb, takže pesničku preskočíš bez toho, aby si telefón otáčal alebo odomykal.

Pri hudbe Xiaomi neostalo len pri videu. Na dvoch nových obrázkoch hrá zadný displej skladbu zo Spotify aj z YouTube Music a pri oboch má obal albumu, názov skladby a tlačidlá na pozastavenie aj prepínanie. Xiaomi v príspevku označilo účet Spotify a poďakovalo mu, čo naznačuje, že na podpore zadného displeja s ním spolupracovalo priamo. Pri YouTube Music pripomenulo, že služba má vyše 300 miliónov skladieb, a zdôraznilo, že na prepnutie pesničky nemusíš telefón odomykať.

Google Mapy a Gemini namiesto čínskych služieb

Najväčší rozdiel oproti čínskej verzii je na druhom obrázku. Zadný displej na ňom zobrazuje navigáciu z Google Máp so šípkou a vzdialenosťou k najbližšej odbočke, takže smer vidíš aj vtedy, keď držíš telefón v ruke obrátený displejom k dlani. Vedľa je karta hlasového rozhovoru s asistentom Gemini Live, ktorá má tlačidlá na ukončenie rozhovoru a stlmenie mikrofónu.

Čínske AMap a DiDi v Európe poriadne nefungujú, preto ich francúzska redakcia Frandroid pri teste ani nevyskúšala. Podľa propagačných materiálov ich globálna verzia nahradí službami, ktoré tu ľudia naozaj používajú. Pod obrázkom má však Xiaomi poznámku, že Gemini treba najprv nastaviť a je len pre používateľov od 18 rokov.

Medzi živými aktivitami vo videu je aj predpoveď počasia na niekoľko hodín dopredu, pripomienka večere s tlačidlom na odloženie a stav letu z aplikácie Trip.com, ktorej Xiaomi neskôr venovalo aj samostatný obrázok. Karta ukazuje, či let odlieta načas, čas odletu aj príletu, terminály, číslo prepážky na odbavenie a pod tým pruh s priebehom letu. Ukážkový let mimochodom mieri z Pekingu do Paríža, kde Xiaomi sériu o týždeň predstaví, a v príspevku k obrázku Xiaomi pripísalo, že sa do Paríža už chystá.

Na zadný displej si pripneš nákupný zoznam aj kód k balíku

Tretí obrázok predvádza funkciu, o ktorej sa pri čínskej verzii veľa nehovorilo. Text, obrázok alebo nálepku si podľa Xiaomi pripneš na zadný displej jedným ťuknutím a máš ich stále na očiach. Xiaomi to predvádza na nákupnom zozname, na kóde na vyzdvihnutie zásielky a na obrázku auta, pričom každá pripnutá karta má v rohu ikonu koša, takže kód po prevzatí balíka hneď zmažeš.

Selfie 200 Mpx fotoaparátom a z fotky kreslená tapeta

Vo videu nechýba fotenie, ktoré je pri zadnom displeji asi najpraktickejšie. Malá obrazovka slúži ako hľadáčik, takže selfie urobíš hlavným 200 Mpx fotoaparátom Leica namiesto prednej kamery a na výber máš video, fotku aj portrét. Pri skupinovom selfie Xiaomi záber oddialilo na 0,7×, aby sa na fotku zmestili traja kamaráti.

Z hotovej fotky si potom môžeš nechať vytvoriť AI tapetu. Xiaomi vo videu premenilo skupinové selfie na kreslený obrázok, ktorý vyzerá ako záber z animovaného filmu, a nastavilo ho na zadný displej. Predvádza aj dynamické tapety s hodinami a kapybarou, ktoré v reklame doplnilo o zvieratká vykúkajúce spoza telefónu.

AI aplikácie ostávajú aj v globálnej verzii

Na konci videa sa objaví funkcia GenAI Apps. V čínskej verzii stačí umelej inteligencii opísať, čo chceš, a hotovú aplikáciu pre zadný displej máš zhruba o päť minút, hoci funkciu Xiaomi v Číne stále označuje ako betaverziu. Ako príklady sa vo videu mihnú dychové cvičenie 4-7-8, kartičky na učenie francúzštiny, malý klavír, bludisko ovládané nakláňaním telefónu či hra 2048.

Xiaomi v príspevku sľubuje, že si s funkciou spravíš aplikáciu podľa vlastného nápadu, no nepovedalo, či pôjde aj v Európe o betaverziu ani v akých jazykoch bude funkcia rozumieť zadaniu. Pod obrázky aj video navyše pripísalo, že podpora upozornení a aktivít na zadnom displeji sa líši podľa aplikácie a rozhranie v reklame je len ilustračné. Nie každá aplikácia z telefónu sa teda na zadnej obrazovke ukáže, hoci pri hovoroch, Spotify, YouTube Music či Google Mapách to Xiaomi priamo predviedlo.

Zadný displej v Európe po piatich rokoch

Naposledy mal zadný displej v roku 2021 Mi 11 Ultra, ktorý sa oficiálne predával aj u nás a vedľa fotoaparátov mal len 1,1-palcovú obrazovku na hodiny, upozornenia a malý náhľad pri selfie. V čínskej verzii má zadný displej Xiaomi 18 Pro uhlopriečku 2,7 palca a Pro Max 2,9 palca. Predchádzajúcu generáciu Xiaomi 17 Pro so zadným displejom pritom Xiaomi do Európy vôbec nepustilo.

Celú sériu Xiaomi predstaví 17. novembra o 14:00 v Paríži a premiéru bude vysielať naživo na mi.com. Ceny globálnych verzií pred premiérou zverejnil slovenský obchod Planeo, prehľad všetkých 16 verzií nájdeš v samostatnom článku.

Pre ďalší prísun noviniek zo sveta Xiaomi sleduj aj naďalej náš web Xiaomi Planet, pridaj sa do našej Facebook skupiny, kde tvoríme aktívnu komunitu a navzájom si pomáhame. Odoberaj aj náš Telegram, kde dennodenne pridávame najlepšie ponuky a kupóny z Číny.